伝統と革新が交差する、焼酎Xのリブランディング

サガ・インクの佐賀幸太が描く、グローバルな視点からの焼酎の新たな価値

伝統的な日本酒である焼酎を現代的な視点から再解釈し、新たな価値を創造する焼酎Xのリブランディングデザインについて、デザイナーの佐賀幸太がその独自性と特徴を語る。

焼酎はウィスキーに似た蒸留酒で、米、さつまいも、黒糖、大麦などから作られます。一度蒸留して未加工の焼酎を作った後、陶器の瓶やエナメルのタンク、木製の樽で長期間熟成させることができます。そしてウィスキーと同様に、異なる焼酎をブレンドして複雑で多様な味わいを生み出すことがあります。

この多様性を反映するため、デザインでは異なる味わいに異なる外観が施されました。また、アルコール飲料の存在が人々をつなげる社会的な意義に基づき、多民族文化の融合と、グローバルな視点からのライフスタイルとの親和性に重点を置いたデザインが採用されました。

この目標を達成するために、西洋のスピリッツで通常使用されるボトル形状とラベルの組み合わせが採用されました。しかし、これに対して、日本風のパターンとミニマリストの美学を取り入れたグラフィックデザインが組み込まれ、西洋と東洋の文化融合と、国境を越えたグローバル市民としてのこの焼酎を通じた社会的なつながりの喜びを表現しました。

このデザインは、日本の九州地方で主に生産される伝統的な焼酎に対する現代的な視点から新たな価値を創造してきた焼酎Xのリブランディングのために作られました。このブランドは、アルコール飲料の価値を単に提供するだけでなく、食文化やライフスタイルとの関係性にも大きな重要性を置いています。

このデザインは、2023年にA'パッケージデザイン賞でゴールデンを受賞しました。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した驚くべき、優れた、トレンドセッティングな創造物に授与されます。これらは、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、その卓越した特性とともに世界に大きな影響を与える尊敬される製品と明るいアイデアです。

サガ・インクの佐賀幸太は、この焼酎Xのリブランディングデザインを通じて、伝統と革新が交差する場所を見つけ、焼酎という日本の伝統的な酒に新たな価値を付加しました。その結果、焼酎Xはただのアルコール飲料ではなく、文化とライフスタイルとの関係性を大切にするブランドとして、新たな魅力を放つことができました。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Kota Sagae
画像クレジット: Saga inc.
プロジェクトチームのメンバー: Creative Director:Kota Sagae Art Director:Kota Sagae Designer:Kota Sagae Creater:Keisuke Hashimoto Marketing Director:Daiki Okabe Production Maneger:Miwa Nishii
プロジェクト名: Shochu X
プロジェクトのクライアント: Shochu X


Shochu X IMG #2
Shochu X IMG #3
Shochu X IMG #4
Shochu X IMG #5
Shochu X IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む